Flash News

Friends Tamil Chat

Search This Blog

Sunday, 4 August 2013

கூந்தல் உதிர்தல் பிரச்சனையை தடுக்கும் வெந்தயம் - Treat hair loss with fenugreek seeds

கூந்தல் உதிர்தல் பிரச்சனையை  தடுக்கும் வெந்தயம் - Treat hair loss with fenugreek seeds

தற்போது அனைவரும் கூந்தல் உதிர்தல் பிரச்சனையால் போராடிக் கொண்டிருக்கிறோம். அதனால் அந்த பிரச்சனைக்கு ஒரு முற்றுப்புள்ளி வைப்பதற்கு, கடைகளில் விற்கப்படும் பலவிதமான கெமிக்கல் கலந்த பொருட்களை வாங்கி பயன்படுத்தி, இன்னும் அந்த பிரச்சனையை அதிகரித்துக் கொண்டு தான் இருக்கிறோம். சிலருக்கு அந்த கெமிக்கல் பொருட்கள் தற்காலிகமாக கூந்தல் உதிர்தலை தடுக்கலாம். ஆனால் ஒருநாள் அதனை பயன்படுத்த தவறிவிட்டால், கூந்தல் கொத்துகொத்தாக கையில் வரும். எனவே எப்போதும் இயற்கை பொருட்களைக் கொண்டு தீர்வு காண்பதே சிறந்தது.

Taṟpōtu aṉaivarum kūntal utirtal piraccaṉaiyāl pōrāṭik koṇṭirukkiṟōm. Ataṉāl anta piraccaṉaikku oru muṟṟuppuḷḷi vaippataṟku, kaṭaikaḷil viṟkappaṭum palavitamāṉa kemikkal kalanta poruṭkaḷai vāṅki payaṉpaṭutti, iṉṉum anta piraccaṉaiyai atikarittuk koṇṭu tāṉ irukkiṟōm. Cilarukku anta kemikkal poruṭkaḷ taṟkālikamāka kūntal utirtalai taṭukkalām. Āṉāl orunāḷ ataṉai payaṉpaṭutta tavaṟiviṭṭāl, kūntal kottukottāka kaiyil varum. Eṉavē eppōtum iyaṟkai poruṭkaḷaik koṇṭu tīrvu kāṇpatē ciṟantatu.


அந்த வகையில் நமக்கு கிடைத்த ஒரு பொக்கிஷம் தான் வெந்தயம். இந்த வெந்தயம் எளிதில் கிடைக்கக்கூடிய ஒரு சமையல் பொருள். அந்த பொருளைக் கொண்டு கூந்தலை பராமரித்தால், கூந்தல் உதிர்தல் மட்டுமின்றி, பொடுகுத் தொல்லை, பொலிவிழந்த மற்றும் மென்மையிழந்த கூந்தல் என பல பிரச்சனைகளை போக்கலாம்.

Anta vakaiyil namakku kiṭaitta oru pokkiṣam tāṉ ventayam. Inta ventayam eḷitil kiṭaikkakkūṭiya oru camaiyal poruḷ. Anta poruḷaik koṇṭu kūntalai parāmarittāl, kūntal utirtal maṭṭumiṉṟi, poṭukut tollai, poliviḻanta maṟṟum meṉmaiyiḻanta kūntal eṉa pala piraccaṉaikaḷai pōkkalām.


அதற்கு வெந்தயத்தை பல பொருட்களுடன் சேர்த்து பயன்படுத்தலாம். இப்போது அந்த வெந்தயத்தை எந்த பொருட்களுடன் சேர்த்து மாஸ்க் போட்டால், கூந்தலுக்கு நல்ல பலன் கிடைக்கும் என்று பார்ப்போம்.

Ataṟku ventayattai pala poruṭkaḷuṭaṉ cērttu payaṉpaṭuttalām. Ippōtu anta ventayattai enta poruṭkaḷuṭaṉ cērttu māsk pōṭṭāl, kūntalukku nalla palaṉ kiṭaikkum eṉṟu pārppōm.



ஊற வைத்த வெந்தயம்
வெந்தயத்தை இரவில் நீரில் ஊற வைத்து, காலையில் அதனை அரைத்து பேஸ்ட் செய்து, கூந்தலை அலசிவிட்டு, ஈரமான கூந்தலில் தடவி 30 நிமிடம் ஊற வைத்து, பின்னர் குளிர்ந்த நீரில் அலசினால், பல கூந்தல் பிரச்சனைகளைப் போக்கலாம்.

Ūṟa vaitta ventayam Ventayattai iravil nīril ūṟa vaittu, kālaiyil ataṉai araittu pēsṭ ceytu, kūntalai alaciviṭṭu, īramāṉa kūntalil taṭavi 30 nimiṭam ūṟa vaittu, piṉṉar kuḷirnta nīril alaciṉāl, pala kūntal piraccaṉaikaḷaip pōkkalām.



வெந்தய தண்ணீர்
கொதிக்கும் நீரில் வெந்தயத்தைப் போட்டு, சிறிது நேரம் ஊற வைத்து, பின் அந்த நீரைக் கொண்டு கூந்தலை அலசி, 10 நிமிடம் ஊற வைத்தால், கூந்தல் உதிர்தல் நின்று, நன்கு வலிமையோடு வளரும்.

Ventaya taṇṇīr Kotikkum nīril ventayattaip pōṭṭu, ciṟitu nēram ūṟa vaittu, piṉ anta nīraik koṇṭu kūntalai alaci, 10 nimiṭam ūṟa vaittāl, kūntal utirtal niṉṟu, naṉku valimaiyōṭu vaḷarum



தேங்காய் எண்ணெய்
வெந்தயத்தை பொடி செய்து, அதனை தேங்காய் எண்ணெயில் சேர்த்து கலந்து, அதனை ஸ்கால்ப்பில் தடவி மசாஜ் செய்தால், பொடுகுத் தொல்லை மற்றும் வறட்சியைத் தவிர்க்கலாம். மேலும் இந்த முறை கூந்தல் வளர்ச்சியை அதிகரிக்கும்.

Tēṅkāy eṇṇey Ventayattai poṭi ceytu, ataṉai tēṅkāy eṇṇeyil cērttu kalantu, ataṉai skālppil taṭavi macāj ceytāl, poṭukut tollai maṟṟum vaṟaṭciyait tavirkkalām. Mēlum inta muṟai kūntal vaḷarcciyai atikarikkum.



வெந்தயக் கீரை மற்றும் தயிர்
வெந்தயக் கீரையை நீரில் போட்டு கொதிக்க விட்டு, பின் அதனை எடுத்து, தயிர் ஊற்றி பேஸ்ட் போல் அரைத்து, தலைக்கு தடவி 45 நிமிடம் ஊற வைத்து குளிர்ந்த நீரில் அலச வேண்டும். ஒருவேளை வெந்தயக் கீரை இல்லாவிட்டால், வெந்தயத்தைப் பயன்படுத்தி மேற்கொள்ளலாம்.

Ventayak kīrai maṟṟum tayir Ventayak kīraiyai nīril pōṭṭu kotikka viṭṭu, piṉ ataṉai eṭuttu, tayir ūṟṟi pēsṭ pōl araittu, talaikku taṭavi 45 nimiṭam ūṟa vaittu kuḷirnta nīril alaca vēṇṭum. Oruvēḷai ventayak kīrai illāviṭṭāl, ventayattaip payaṉpaṭutti mēṟkoḷḷalām.



எலுமிச்சை சாறு
பொடுகுத் தொல்லை மற்றும் வறட்சியான ஸ்கால்ப் இருந்தால், அதனைப் போக்குவதற்கு வெந்தயப் பொடியில், தயிர் மற்றும் எலுமிச்சை சாற்றினை ஊற்றி கலந்து, கூந்தலுக்கு தடவ வேண்டும்.

Elumiccai cāṟu Poṭukut tollai maṟṟum vaṟaṭciyāṉa skālp iruntāl, ataṉaip pōkkuvataṟku ventayap poṭiyil, tayir maṟṟum elumiccai cāṟṟiṉai ūṟṟi kalantu, kūntalukku taṭava vēṇṭum.



வெந்தயம் மற்றும் பால்
மற்றொரு ஹேர் மாஸ்க் என்றால், வெந்தயப் பொடியில் பால் சேர்த்து கலந்து, கூந்தல் மற்றும் ஸ்கால்ப்பிற்கு தடவி ஊற வைத்து குளிக்க வேண்டும்.

Ventayam maṟṟum pāl Maṟṟoru hēr māsk eṉṟāl, ventayap poṭiyil pāl cērttu kalantu, kūntal maṟṟum skālppiṟku taṭavi ūṟa vaittu kuḷikka vēṇṭum.



நெல்லிக்காய் பொடி
நெல்லிக்காய் பொடியில் வெந்தயப் பொடியை சேர்த்து தண்ணீர் ஊற்றி கலந்து, கூந்தலை அலசி, பின் ஈரமான கூந்தலில் அந்த கலவையை தடவி, 30 நிமிடம் ஊற வைத்து குளிக்க வேண்டும்.

Nellikkāy poṭi Nellikkāy poṭiyil ventayap poṭiyai cērttu taṇṇīr ūṟṟi kalantu, kūntalai alaci, piṉ īramāṉa kūntalil anta kalavaiyai taṭavi, 30 nimiṭam ūṟa vaittu kuḷikka vēṇṭum.


Share your comments in friends chat Friendstamil.cbox.ws

Thanks


செடிகளின் வளர்ச்சியை அதிகரிக்கும் மிகவும் சிறந்த இயற்கை உரங்கள் - Best homemade fertilizers

செடிகளின் வளர்ச்சியை அதிகரிக்கும் மிகவும் சிறந்த இயற்கை உரங்கள்  - Best homemade fertilizers

வீட்டில் தோட்டம் வைப்பது வீட்டிற்கு அழகை கொடுப்பது மட்டுமின்றி, அதைப் பார்க்கும் போது மனமும் நன்கு அமைதி பெறும். அதனால் பலர் வீட்டில் உள்ள தோட்டத்திற்கு பலவகையான பராமரிப்புக்களை மேற்கொள்ள அதிகம் செலவு செய்வார்கள். அதிலும் உரங்கள் வாங்குவதற்கு தான் அதிகம் செலவழிப்பார்கள். ஆனால் அவ்வாறு கஷ்டப்பட்டு தோட்டத்தைப் பராமரிப்பதற்கு பதிலாக, மிகவும் சிறந்த மற்றும் இயற்கையில் கிடைக்கும் உரங்கள் என்னவென்று தெரிந்து கொண்டு, அதனைப் பயன்படுத்தினால், செடிகள் நன்கு செழிப்போடு எந்த ஒரு பாதிப்பும் இல்லாமல் வளரும்.

Vīṭṭil tōṭṭam vaippatu vīṭṭiṟku aḻakai koṭuppatu maṭṭumiṉṟi, ataip pārkkum pōtu maṉamum naṉku amaiti peṟum. Ataṉāl palar vīṭṭil uḷḷa tōṭṭattiṟku palavakaiyāṉa parāmarippukkaḷai mēṟkoḷḷa atikam celavu ceyvārkaḷ. Atilum uraṅkaḷ vāṅkuvataṟku tāṉ atikam celavaḻippārkaḷ. Āṉāl avvāṟu kaṣṭappaṭṭu tōṭṭattaip parāmarippataṟku patilāka, mikavum ciṟanta maṟṟum iyaṟkaiyil kiṭaikkum uraṅkaḷ eṉṉaveṉṟu terintu koṇṭu, ataṉaip payaṉpaṭuttiṉāl, ceṭikaḷ naṉku ceḻippōṭu enta oru pātippum illāmal vaḷarum.


ஏனெனில் இயற்கை உரங்களில் நிறைய சத்துக்கள் நிறைந்திருப்பதோடு, அந்த உரத்தினால் எந்த ஒரு ஆபத்தும் நிச்சயம் செடிகளுக்கு ஏற்படாது என்பதாலேயே தான். அதிலும் சரியான அளவில், சரியான நேரத்தில் உரங்களை பயன்படுத்தினால், செடிகள் ஆரோக்கியமாக இருப்பது உறுதி.

Ēṉeṉil iyaṟkai uraṅkaḷil niṟaiya cattukkaḷ niṟaintiruppatōṭu, anta urattiṉāl enta oru āpattum niccayam ceṭikaḷukku ēṟpaṭātu eṉpatālēyē tāṉ. Atilum cariyāṉa aḷavil, cariyāṉa nērattil uraṅkaḷai payaṉpaṭuttiṉāl, ceṭikaḷ ārōkkiyamāka iruppatu uṟuti.


இங்கு ஒருசில இயற்கை உரங்களைக் கொடுத்துள்ளோம். அதைப் படித்து தெரிந்து கொண்டு, அவற்றை தோட்டத்தில் பயன்படுத்தி அழகான தோட்டத்தை அமைத்துக் கொள்ளுங்கள்.
Iṅku orucila iyaṟkai uraṅkaḷaik koṭuttuḷḷōm. Ataip paṭittu terintu koṇṭu, avaṟṟai tōṭṭattil payaṉpaṭutti aḻakāṉa tōṭṭattai amaittuk koḷḷuṅkaḷ.


எப்சம் உப்பு
எப்சம் உப்பை நீரில் கரைத்து, தோட்டத்தில் உள்ள செடிகளுக்கு ஊற்றினால், எப்சம் உப்பில் உள்ள மக்னீசியம் மற்றும் சல்பேட் சத்துக்கள் செடிகளுக்கு கிடைத்து, செடிகள் நன்கு ஆரோக்கியமாக வளரும்.

Epcam uppu Epcam uppai nīril karaittu, tōṭṭattil uḷḷa ceṭikaḷukku ūṟṟiṉāl, epcam uppil uḷḷa makṉīciyam maṟṟum calpēṭ cattukkaḷ ceṭikaḷukku kiṭaittu, ceṭikaḷ naṉku ārōkkiyamāka vaḷarum.


காபி பொடி
காடி பொடியும் ஒரு சிறந்த உரம் தான். அதிலும் இந்த காபி பொடியை ரோஜா செடிகளுக்கு தூவினால், காபி பொடியில் உள்ள நைட்ரஜன், மக்னீசியம் மற்றும் பொட்டாசியம் சத்துக்கள் செடிகளுக்கு கிடைத்து, செடிகளும் நன்கு வளரும்.

Kāpi poṭi Kāṭi poṭiyum oru ciṟanta uram tāṉ. Atilum inta kāpi poṭiyai rōjā ceṭikaḷukku tūviṉāl, kāpi poṭiyil uḷḷa naiṭrajaṉ, makṉīciyam maṟṟum poṭṭāciyam cattukkaḷ ceṭikaḷukku kiṭaittu, ceṭikaḷum naṉku vaḷarum.



முட்டை ஓடு
முட்டை ஓடும் ஒரு சூப்பரான இயற்கை உரமாகும். எனவே முட்டையின் ஓட்டை பொடி செய்து தூவினால், முட்டையில் உள்ள கால்சியம் கார்போனேட் செடிகளுக்கு கிடைக்கும்.

Muṭṭai ōṭu Muṭṭai ōṭum oru cūpparāṉa iyaṟkai uramākum. Eṉavē muṭṭaiyiṉ ōṭṭai poṭi ceytu tūviṉāl, muṭṭaiyil uḷḷa kālciyam kārpōṉēṭ ceṭikaḷukku kiṭaikkum.



வினிகர்
4 டீஸ்பூன் வினிகரை தண்ணீரில் கலந்து, மூன்று மாதத்திற்கு ஒரு முறை தவறாமல் ஊற்றி வந்தால், செடிகள் நன்கு வளரும்.

Viṉikar 4 Ṭīspūṉ viṉikarai taṇṇīril kalantu, mūṉṟu mātattiṟku oru muṟai tavaṟāmal ūṟṟi vantāl, ceṭikaḷ naṉku vaḷarum.



மீன் தொட்டி நீர்
மீன் தொட்டியில் உள்ள தண்ணீரில் நைட்ரஜன் மற்றும் செடிகளுக்கு தேவையான இதர சத்துக்கள் அதிகம் உள்ளன. ஆகவே இந்த நீரை செடிகளுக்கு ஊற்றினால், செடிகள் நன்கு உறுதியுடன் வளரும்.

Mīṉ toṭṭi nīr Mīṉ toṭṭiyil uḷḷa taṇṇīril naiṭrajaṉ maṟṟum ceṭikaḷukku tēvaiyāṉa itara cattukkaḷ atikam uḷḷaṉa. Ākavē inta nīrai ceṭikaḷukku ūṟṟiṉāl, ceṭikaḷ naṉku uṟutiyuṭaṉ vaḷarum.



சாம்பல்
கட்டைகளை எரித்த சாம்பலும் மிகச்சிறந்த உரமாகும். ஏனெனில் சாம்பலில் பொட்டாசியம் மற்றும் கால்சியம் கார்போனேட் அதிக அளவில் உள்ளது.

Cāmpal Kaṭṭaikaḷai eritta cāmpalum mikacciṟanta uramākum. Ēṉeṉil cāmpalil poṭṭāciyam maṟṟum kālciyam kārpōṉēṭ atika aḷavil uḷḷatu.



காய்கறி குப்பைகள்
காய்கறிகளின் தோல்களை, செடிகளைச் சுற்றி போட்டால் செடிகள் நன்கு வளரும்.

Kāykaṟi kuppaikaḷ Kāykaṟikaḷiṉ tōlkaḷai, ceṭikaḷaic cuṟṟi pōṭṭāl ceṭikaḷ naṉku vaḷarum.



ஓக் மர இலைகள்
ஓக் மர இலைகளை ஒரு வாளி தண்ணீரில் போட்டு, சூரிய வெப்பத்தில் தண்ணீர் நிறம் மாறும் வரை வைத்து, பின் அதனை செடிகளுக்கு ஊற்றினால், செடிகள் வலிமையாகவும், ஆரோக்கியமாகவும் வளரும்.

Ōk mara ilaikaḷ Ōk mara ilaikaḷai oru vāḷi taṇṇīril pōṭṭu, cūriya veppattil taṇṇīr niṟam māṟum varai vaittu, piṉ ataṉai ceṭikaḷukku ūṟṟiṉāl, ceṭikaḷ valimaiyākavum, ārōkkiyamākavum vaḷarum.



களைகள்
தோட்டத்தில் செடிகளைச் சுற்றி வளரும் களைச் செடிகளை வேரோடு பிடுங்கி, அதனை உரங்களாக பயன்படுத்தலாம். இதனால் களைச்செடிகள் மங்கி, செடிகளின் வளர்ச்சிக்கு வேண்டிய சத்துக்கள் கிடைக்கும்.

Kaḷaikaḷ Tōṭṭattil ceṭikaḷaic cuṟṟi vaḷarum kaḷaic ceṭikaḷai vērōṭu piṭuṅki, ataṉai uraṅkaḷāka payaṉpaṭuttalām. Itaṉāl kaḷaicceṭikaḷ maṅki, ceṭikaḷiṉ vaḷarccikku vēṇṭiya cattukkaḷ kiṭaikkum.



சாணம்
சாணத்தை விட சிறந்த உரம் எதுவும் இருக்க முடியாது. அதிலும் மாடு, கோழி அல்லது ஆடு போன்றவற்றின் சாணங்கள் செடியின் வளர்ச்சியை அதிகரிப்பதோடு, வலிமையோடு வளரச் செய்யும். குறிப்பாக இதனை விதைகளை விதைப்பதற்கு முன்பாகவும் பயன்படுத்தலாம். இதனால் மண்ணின் தன்மையானது தரமிக்கதாக இருக்கும்.
Cāṇam Cāṇattai viṭa ciṟanta uram etuvum irukka muṭiyātu. Atilum māṭu, kōḻi allatu āṭu pōṉṟavaṟṟiṉ cāṇaṅkaḷ ceṭiyiṉ vaḷarcciyai atikarippatōṭu, valimaiyōṭu vaḷarac ceyyum. Kuṟippāka itaṉai vitaikaḷai vitaippataṟku muṉpākavum payaṉpaṭuttalām. Itaṉāl maṇṇiṉ taṉmaiyāṉatu taramikkatāka irukkum.
Share your comments in friends chat FriendsTamil.cbox.ws

Thanks